庞德与他的中国古诗英译

with 1 Comment

对中国人来说,庞德的最大贡献,莫过于向西方读者介绍了我们的古典诗歌和一些儒家经典。 他的《华夏集》(Cathay)成书于1915年,集中收译诗十九首,是中国古典诗歌英译作品中的佼佼者。

首届华盛顿北京艺术节

with No Comments

《京腔京韵迎羊年- 首届华盛顿北京艺术节》圆满结束。

京腔京韵迎羊年

with No Comments

本次美国华盛顿北京文化节, 将向华府观众展示中国文化的风韵和北京艺术的独特魅力。

杂技壮观 — 金龙杂技团巡演华府

with No Comments

“这场独特杂技演出壮观的展示了中国传统杂技惊人的运动体能,扣人心弦的惊险表演,以及这一古老艺术形式的优雅风范。 ” 〜百老汇世界

《何玲玲慈善音乐会》巡礼

with No Comments

金风却了暑热,乐友盼来清音,何玲玲慈善音乐会就要拉开帷幕了。刚收到玲玲最后修订的曲目单,还获知她现在已闭门谢客,专心演练,以便将技艺和精气神调整至最佳状态。所谓“敬业”,专业歌手就是不一样啊。

波多马克少儿合唱团

with No Comments

波多马克少儿合唱团成立于2012年。在过去一年里,一群普通年龄在6-16岁的孩子通过集训,小组排练和个别辅导的方式,参加了十多次大大小小的演出。其中有华人社区大华府的“春晚”;中文学校二十周年的校庆;维州的“中国之夜”文化交流;美中青少年文化艺术节等演出活动。

讴歌善和美: 高芝兰纪念音乐会听后感

with No Comments

很多年前,当我第一次现场聆听交响音乐会后,那一晚,我辗转反侧,难以入睡。

华府艺术家倾情高歌 纪念恩师高芝兰教授

with No Comments

在我们大华府的舞台上,每年的演出多如牛毛,数不胜数。那些成了名的歌唱家更是脚不沾地,四处奔波。但为了一场演出,大华府几乎所有专业歌唱家闻风而动,倾巢而出,之前没有,之后也未必会有。

曲目單背後的故事

with No Comments

因參與了《何玲玲慈善音樂會》的籌備活動,不久前我收到了玲玲寄來的獨唱音樂會曲目單。眼睛一掃,哦,果然有《望鄉詞》,再一掃,哇!怎麽要一口氣唱三首劉雪庵的作品?

1 2